译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听(ting)南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响(xiang)彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂(fu)动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
国家需要有作为之君。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异族统治的臣民。
跪请宾客休息,主人情还未了。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
注释
⑿缆:系船用的绳子。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
③畿(jī):区域。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。