译文
游人还记得以前太(tai)平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大(da)片河山。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
也许饥饿,啼走路旁,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
誓和(he)君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那(na)用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆(bai),象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾(qing)城倾国姿色美!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
5.殷云:浓云。
27.回巧:呈现巧妙的姿态,
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。