译文
我(wo)刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯(bei)。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想(xiang)寻春(chun),依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
不管风吹浪打却依然存在。
透过窗(chuang)子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地(di)轻轻拨弄着瑶琴。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
是中:这中间。
无度数:无数次。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
时习:按一定的时间复习。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
③之:一作“至”,到的意思。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”