译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的(de)人为何毫无消息?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我忧愁的是像今晚这(zhe)般欢饮的春夜太短暂了(liao)(liao),我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来(lai),人生能有多长呢?
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁(shui)知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
注释
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
88.使:让(她)。