译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
芳草把路(lu)边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了(liao)归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
鱼在哪(na)儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真(zhen)自在。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止(zhi)了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各(ge)抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
魂魄归来吧!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
即起盥栉栉:梳头
③宽衣带:谓人变瘦。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。