译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山(shan),钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再(zai)也没(mei)有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
吴(wu)县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天(tian)平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
向你打探问去剡中的道路,你举手示(shi)意遥指东南方的越地。
沙滩平坦,微风徐来(lai),望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏(shang)玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水(shui)沾满了衣裳。
注释
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
②年:时节。
11、奈:只是
59.辟启:打开。
名:作动词用,说出。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。