译文
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不(bu)展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了(liao),渡口边的月已迷蒙了江水。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻(qing)阴,不久就变成细(xi)雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇(yao)曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
妇女温柔又娇媚,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
(9)诘朝:明日。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⒀乡(xiang):所在。
(24)盟:订立盟约。