译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
夜露浸湿(shi)黄铜闪闪的(de)门环,
遍地铺盖着露冷霜清。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
那镶玉的剑,角饰的弓,战(zhan)马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
小孩(hai)子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目(mu)。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
顾:拜访,探望。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。