译文
望一眼家乡的山水呵,
远风海(hai)上来,吹来愁绪满天涯。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名(ming),罕有人匹敌。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
汇集各种花(hua)草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
上天将一年四季平分啊,我悄(qiao)然独自悲叹寒秋。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
宴清都:周邦彦创调。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
(10)期:期限。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
(8)且:并且。
⑮若道:假如说。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。