译文
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷起绣帘,把刺(ci)绣的衣服赠送与我。
斜月透进碧纱(sha)窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心(xin)里着实怕春天。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
麟的额头呵,仁厚的公姓(xing)呵。哎哟麟呵!
呵,假如把这所有的音(yin)响尽皆谱入琴曲,
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地(di)的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳(liu)絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
黑发忽然变成了白发,赤(chi)心已经化作冷灰。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
注释
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
16、作:起,兴起
11.香泥:芳香的泥土。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
死节:能够以死报国。死:为……而死。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。