译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
有去(qu)无回,无人全生。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
因为要到战场上这一走不知道什么时候(hou)才能与你团聚。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
继承前人未竟事业,终于完成(cheng)先父遗志。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着(zhuo)月亮,也应该暗暗思念我吧。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤(xian)纤玉手,搅着嘴上胡须(xu)。
注释
15、悔吝:悔恨。
24. 曰:叫做。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
论:凭定。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”