译文
那里长人身高千丈,只等着(zhuo)搜你的魂。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄(qi)凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
(我)欢快地饮(yin)酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫(yin)荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹(yu)凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。