译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然(ran),询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺(wang)盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
野火烧燃着山上的蔓草,烟(yan)烽断续地缭绕着山石中的古松。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
她姐字惠芳,面目美如画。
洼地坡田都前往。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
唉!外形庞大好像有德(de)行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑶事:此指祭祀。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。