译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
风吹荡汀洲远远望(wang)去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
生在天地之间如同过客啊,功业未成(cheng)总效验空空。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
如今我来(lai)(lai)治理这个郡县,又(you)遇到蛮夷来骚扰侵犯。
笋壳落掉后,新竹就很快(kuai)地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
跟随驺从离开游乐苑,
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江(jiang)山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
1、系:拴住。
列国:各国。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
(150)社稷灵长——国运长久。