译文
当红日西下,大地山川一片寂静的(de)时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意(yi)地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天(tian)晴可以打谷而欣喜不禁。
江乙回答说:“老虎(hu)寻找(zhao)各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
听说金国人要把我长留不放,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(10)先手:下棋时主动形势。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
是:这里。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。