译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很(hen)强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞(fei)来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请(qing)隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝(he)尽余杯!
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"