译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
跋涉在道路崎岖又遥远的(de)三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛(zhu)夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
阴风从西北(bei)吹来,惨淡地随着回纥。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青(qing)青。
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕(pa)大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望(wang)您多加考虑。”
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
④争忍:怎忍。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
妖:艳丽、妩媚。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。