译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢(chao)安息。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一(yi)事无成。
绿柳簇拥的院落,清(qing)晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江(jiang)上鼓角声声。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
12.城南端:城的正南门。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。