译文
直达天云的(de)高台既然都已经(jing)立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察(cha)归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两(liang)难,十分狼狈。
月有圆亏缺(que)盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
山深林密充满险阻。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
跬(kuǐ )步
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑹烈烈:威武的样子。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。