译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
黄菊依旧与西风相约而至;
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之(zhi)水清浊也难以(yi)分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可(ke)以用来琢玉器。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知(zhi)识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
间道经其门间:有时
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
⑹同门友:同窗,同学。