译文
望一眼家乡的山水呵,
小时不识天上明月,把(ba)它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
月色如霜,所以霜飞无从(cong)觉察。洲上的白沙和月色融合在一起(qi),看不分明。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世(shi)英豪。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今(jin)要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
[21]银铮:镀了银的铮。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。