译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
你骑着白雪花毛的龙马(ma),金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧(ying)如火。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
颗粒饱满生机旺。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
坐骑的青骢(cong)马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法(fa)谋造个安定的巢穴。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
污下:低下。
⑤屯云,积聚的云气。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。