译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田(tian),翻锄带着(zhuo)露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
农夫停(ting)止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
身虽无彩凤双翅飞(fei)到一处,心却有灵犀一点息息相通。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
②结束:妆束、打扮。
②准拟:打算,约定。
12.责:鞭责,鞭策。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑥解:懂得,明白。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。