译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
杨柳的翠色在荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
莘(xin)国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
玄(xuan)宗出奔,折断金鞭又累死九马,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月(yue),我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
傍晚从终南山上走(zou)下来,山月好像随着行人而归。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
(2)逾:越过。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
14.扑:打、敲。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
虞人:管理山泽的官。
去:离开。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。