译文
含有醉意的吴地方言,听起来温柔(rou)又美好,那满头白(bai)发的老人是谁家的呀?
我的头发刚刚盖(gai)过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把(ba)弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁(sui)时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
少年时也曾学诸葛亮手(shou)执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌(di)鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
④内阁:深闺,内室。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
66庐:简陋的房屋。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
眸:眼珠。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
柳条新:新的柳条。