译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很(hen)美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
题诗在红叶上让(rang)它带着情意承(cheng)受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间(jian)一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
注释
⑩昔:昔日。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑸古城:当指黄州古城。
156、茕(qióng):孤独。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。