译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人(ren)之后。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
到了傍晚,踏青游湖人们(men)已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
半梳(shu)着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
[22]宗玄:作者的堂弟。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
④餱:干粮。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
风流: 此指风光景致美妙。