译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆(jiang)臣,文武双全人崇敬。
满目破碎,大好河山谁(shui)摧毁?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散(san)。
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
居庸(yong)关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不(bu)已:在这塞外的(de)山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
220、先戒:在前面警戒。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。