译文
螯(áo )
我辞去永王的(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
李白和杜甫(fu)的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
花(hua)开花落已两载,看着盛(sheng)开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
(55)亲在堂:母亲健在。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。