译文
仰仗上天的(de)深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空(kong)啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们(men)居住的毡帐一般。
其一:
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我(wo)与妻子团聚之时却不知在何日。
雨过天晴山腰间(jian)大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
修炼三丹和积学道已初成。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名(ming)山。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
拥有真正馨香、美(mei)妙资质的花草(cao),不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
⑷行人:出行人。此处指自己。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
③畿(jī):区域。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
(62)攀(pān)援:挽留。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。