译文
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
长庆三年八月十三日记。
虽然住的屋子简陋但知(zhi)识却没有变少,我(wo)还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
跂(qǐ)
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴(qing)时阴,天气也暖和。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影(ying),好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼(nao)呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
笃:病重,沉重