译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大(da)小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪(xue)摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断(duan),声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少(shao)年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在(zai)胸中。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩(xing)红的屏风上画着草木花卉。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
(9)延:聘请。掖:教育。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
60. 岁:年岁、年成。