译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
银(yin)白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
荀巨伯到远方看望生(sheng)病的朋友,正好遇上胡(hu)人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自(zi)停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保(bao)留。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
③楼南:一作“楼台”。
85、道:儒家之道。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
(73)内:对内。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑻过:至也。一说度。