译文
有壮汉也有雇工,
既然圣贤都(du)饮酒,又何(he)必再去求神仙?三
这件穿了多年的(de)罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅(chang)适时。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨(gu)肉已离(li)散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
生狂痴:发狂。
30.莱(lái):草名,即藜。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
84.远:远去,形容词用如动词。
春来:今春以来。