译文
咸平二年八月十五日撰记。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依(yi)旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜(du)鹃声声叫:不如归去(qu)“,让你更添愁绪。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
泪尽而泣之以血,被征(zheng)发的士卒与亲人都哭得(de)肠断心裂,声音嘶哑。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
(他说(shuo))“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
魂魄归来吧!
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱(luan),娇媚之态令人心动神摇。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。