译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是(shi)君王要找的杨贵妃。
层层树林都染上秋天的色彩(cai),重重山(shan)岭披覆着落日的余光。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
想当初我刚(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼(yan)看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得(de)数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
你若要归山无论深浅都要去看看;
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白(bai)到底何为圣明之君?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
半轮:残月。
17.答:回答。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。