译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长(chang)夜,高斋独坐听雁声阵(zhen)阵传来。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
蒸梨常用(yong)一个炉灶,
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里(li)万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
就像飞入云中的鸟(niao)儿一样,一去就没有影迹了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
仓皇中我伸手把琴遮挡(dang),泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。