译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是(shi)离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发(fa)鬓苍白的嫦娥。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
梨花还染着夜月(yue)的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫(gong)苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常(chang)会改变。归顺的殷贵族服役勤敏(min),在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读(du)起来禁不住两行热泪流出来。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
亡:丢失。
15. 觥(gōng):酒杯。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。