译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
把酒一尊,在(zai)窗前吟诗,怡(yi)然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤(zhou)起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
门外,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
把我的帽子加(jia)得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪(yi),还和五(wu)十多年前一模一样。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”