译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)(de)第十三首,写游子思归之情。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风(feng)里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽(wan)留。问那鸟儿,鸟儿默默无语(yu),问那花儿,花儿低头含羞。
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
桃花带着几点露珠。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我年轻的时候带着一万多(duo)的士兵(bing)、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
27.壶:通“瓠”,葫芦。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
147、贱:地位低下。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑷不惯:不习惯。