译文
青冷的(de)灯光照射着四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是(shi)冷冷冰冰。
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
一望(wang)无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把(ba)玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将(jiang)除。什么日子才能够回(hui)去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
晓妆只粗粗理过(guo),唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
②太山隅:泰山的一角。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
(3)疾威:暴虐。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。