译文
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
京城的大路上(shang)行人车马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑(pu)面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
山不尽,水无(wu)边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
但青山怎能把(ba)江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
专心读书,不知不觉春天过完了,
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
217、啬(sè):爱惜。
其子曰(代词;代他的)