译文
就砺(lì)
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还(huan)生,秋风乍起……
天色晚了伯(bo)劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
清晨你要提心(xin)吊胆地(di)躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行(xing)走。
我苦苦地写了一辈子(zi)诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐(tong)又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置(zhi)闲。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
2.平沙:广漠的沙原。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
①故国:故乡。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
(56)湛(chén):通“沉”。