译文
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦(yue),但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难(nan)眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为(wei)国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
巫阳回答说:
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
61.齐光:色彩辉映。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
成立: 成人自立
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
5 、自裁:自杀。
⑵黄花酒:菊花酒。