译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不(bu)下。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
楚王(wang)说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳(lao)的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象(xiang)回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过(guo),楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
送行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
其二
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑹著人:让人感觉。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。