译文
多希望能追随那无处不在的(de)月影,将光辉照射到你的军营。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何(he)动员他们?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情(qing)意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭(ping)借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
(一)
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树(shu),传(chuan)来婉转鸟鸣。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
[1]二十四花期:指花信风。
游侠儿:都市游侠少年。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。