译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是(shi)那样的如花(hua)似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼(yan)相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏(hun)以后同叙衷肠。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及(ji)捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
杜鹃(juan)泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
⑧冶者:打铁的人。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
①依约:依稀,隐约。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。