译文
杨木船(chuan)(chuan)儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚(hou)赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
有壮(zhuang)汉(han)也有雇工,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
尾声:
念念不忘是一片忠心报祖国,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人(ren)啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖(hu)的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
遂:于是
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
④帷:帷帐,帷幄。
尊:通“樽”,酒杯。