译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短(duan)了)。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋(fu)》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
山崖从人的脸旁突兀而起,云(yun)气依(yi)(yi)傍着马头上升(sheng)翻腾。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
③金兽:兽形的香炉。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
(1)迥(jiǒng):远。