译文
四季相继又是一年(nian)将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
骏马啊应当向哪儿归依?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
听说金国人要把我长留不放,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮(zhe)住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾(qing)诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
在平台作客依然愁思(si)不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
斜阳:傍晚西斜的太阳。